9TO EXECUTE ON THEM JUDGMENT WRITTEN [IS] HONOR IT FOR ALL FAITHFUL [PEOPLE] HIS PRAISE YAHWEH 9to execute the judgment written against them. This honor is for all His saints. Hallelujah!
1PRAISE YAHWEH PRAISE GOD IN SANCTUARY HIS PRAISE HIM IN [THE] FIRMAMENT OF STRENGTH HIS Let Everything That Has Breath Praise the LORD 1Hallelujah!*NoteCloseOr Hallelu YAH, meaning Praise the LORD; also in verse 6 Praise God in His sanctuary. Praise Him in His mighty heavens.*NoteCloseOr in the expanse of His might or in the firmament of His might; see also Genesis 1:6–8.
2PRAISE HIM FOR MIGHTY DEEDS HIS PRAISE HIM ACCORDING TO [THE] GREATNESS OF GREATNESS HIS 2Praise Him for His mighty acts; praise Him for His excellent greatness.
3PRAISE HIM WITH A BLAST OF A RAM'S HORN PRAISE HIM WITH LYRE AND HARP 3Praise Him with the sound of the horn; praise Him with the harp and lyre.
4PRAISE HIM WITH TAMBOURINE AND DANCING PRAISE HIM WITH STRINGED INSTRUMENTS AND FLUTE 4Praise Him with tambourine and dancing; praise Him with strings and flute.
5PRAISE HIM WITH CYMBALS OF SOUND PRAISE HIM WITH CYMBALS OF SHOUTING 5Praise Him with clashing cymbals; praise Him with resounding cymbals.
6EVERY <THE> BREATHING THING LET IT PRAISE YAHWEH PRAISE YAHWEH 6Let everything that has breath praise the LORD! Hallelujah!