Select a column header to see its column.
0 A SONG A PSALM OF [THE] SONS OF KORAH TO THE CHOIRMASTER ON MACHALATH TO SING A POEM OF HEMAN THE EZRACHITE
I Cry Out before You
0 A song. A Psalm of the sons of Korah. For the choirmaster. According to Mahalath Leannoth. A Maskil of Heman the Ezrahite.
1 O YAHWEH [THE] GOD OF SALVATION MY DAY I HAVE CRIED OUT IN THE NIGHT BEFORE YOU
1 O LORD, the God of my salvation,
day and night I cry out before You.
2 MAY IT COME <TO> BEFORE YOU PRAYER MY INCLINE EAR YOUR TO CRY OF ENTREATY MY
2 May my prayer come before You;
incline Your ear to my cry.
3 FOR IT IS SURFEITED WITH TROUBLES BEING MY AND LIFE MY TO SHEOL THEY HAVE REACHED
3 For my soul is full of troubles,
and my life draws near to Sheol.
4 I AM RECKONED WITH [THOSE WHO] GO DOWN OF [THE] PIT I AM LIKE A MAN [WHOM] THERE NOT [IS] STRENGTH
4 I am counted among those descending to the Pit.
I am like a man without strength.
5 AMONG THE DEAD A [PERSON] SET FREE LIKE [THOSE] SLAIN [WHO] LIE OF [THE] GRAVE WHOM NOT YOU REMEMBER THEM AGAIN AND THEY FROM HAND YOUR THEY ARE CUT OFF
5 I am forsaken among the dead,
like the slain who lie in the grave,
whom You remember no more,
who are cut off from Your care.
6 YOU HAVE PUT ME IN A PIT OF LOWEST PARTS IN [THE] DARK PLACES IN [THE] DEPTHS
6 You have laid me in the lowest Pit,
in the darkest of the depths.
7 ON ME IT HAS LAIN ANGER YOUR AND ALL BREAKERS YOUR YOU HAVE AFFLICTED [ME] SELAH
7 Your wrath weighs heavily upon me;
all Your waves have submerged me.
Selah
8 YOU HAVE REMOVED FAR AWAY ACQUAINTANCES MY FROM ME YOU HAVE MADE ME ABOMINATIONS TO THEM [I AM] SHUT UP AND NOT I WILL GO OUT
8 You have removed my friends from me;
You have made me repulsive to them;
I am confined and cannot escape.
9 EYE MY IT IS FAINT FROM AFFLICTION I HAVE CALLED OUT TO YOU O YAHWEH ON EVERY DAY I HAVE SPREAD OUT TO YOU HANDS MY
9 My eyes grow dim with grief.
I call to You daily, O LORD;
I spread out my hands to You.
10 ¿ FOR THE DEAD WILL YOU DO WONDER[S] OR? [THE] SHADES WILL THEY ARISE WILL THEY GIVE THANKS TO? YOU SELAH
10 Do You work wonders for the dead?
Do departed spirits rise up to praise You?
Selah
11 ¿ WILL IT BE RECOUNTED IN THE GRAVE COVENANT LOYALTY YOUR FAITHFULNESS YOUR IN <THE> ABADDON
11 Can Your loving devotion be proclaimed in the grave,
Your faithfulness in Abaddon ?
12 ¿ WILL IT BE KNOWN IN THE DARKNESS WONDER[S] YOUR AND RIGHTEOUSNESS YOUR IN [THE] LAND OF FORGETTING
12 Will Your wonders be known in the darkness,
or Your righteousness in the land of oblivion?
13 AND I TO YOU O YAHWEH I CRY FOR HELP AND IN THE MORNING PRAYER MY IT COMES TO MEET YOU
13 But to You, O LORD, I cry for help;
in the morning my prayer comes before You.
14 <TO> WHY? O YAHWEH DO YOU REJECT SELF MY DO YOU HIDE? FACE YOUR FROM ME
14 Why, O LORD, do You reject me?
Why do You hide Your face from me?
15 [HAVE BEEN] AFFLICTED I AND [HAVE BEEN] ABOUT TO DIE FROM YOUTH I HAVE BORNE TERRORS YOUR I AM PERPLEXED
15 From my youth I was afflicted and near death.
I have borne Your terrors; I am in despair.
16 OVER ME THEY HAVE PASSED ANGER<S> YOUR TERRORS YOUR THEY HAVE DESTROYED ME
16 Your wrath has swept over me;
Your terrors have destroyed me.
17 THEY HAVE SURROUNDED ME LIKE <THE> WATER ALL THE DAY THEY HAVE SURROUNDED <ON> ME ALTOGETHER
17 All day long they engulf me like water;
they enclose me on every side.
18 YOU HAVE REMOVED FAR AWAY FROM ME [ONE WHO] LOVES AND A FRIEND ACQUAINTANCES MY DARKNESS
18 You have removed my beloved and my friend;
darkness is my closest companion.
No metadata available for this word.