15TO DECLARE THAT [IS] UPRIGHT YAHWEH ROCK MY AND NOT INJUSTICE [IS] IN HIM 15to proclaim, “The LORD is upright; He is my Rock, and in Him there is no unrighteousness.”
1YAHWEH HE REIGNS MAJESTY HE IS CLOTHED HE IS CLOTHED YAHWEH STRENGTH HE HAS GIRDED HIMSELF ALSO IT IS ESTABLISHED [THE] WORLD NOT IT WILL BE SHAKEN The LORD Reigns! (Psalm 99:1–9) 1The LORD reigns! He is robed in majesty; the LORD has clothed and armed Himself with strength. The world indeed is firmly established; it cannot be moved.
2[HAS BEEN] ESTABLISHED THRONE YOUR FROM THEN [ARE] FROM LONG AGO YOU 2Your throne was established long ago; You are from all eternity.
3THEY HAVE LIFTED UP RIVERS O YAHWEH THEY HAVE LIFTED UP RIVERS VOICE THEIR THEY LIFTED UP RIVERS POUNDING THEIR 3The floodwaters have risen, O LORD; the rivers have raised their voice; the seas lift up their pounding waves.
4MORE THAN [THE] SOUNDS OF WATERS MANY MAJESTIC [THE] BREAKERS OF [THE] SEA [IS] MAJESTIC IN THE HEIGHT[S] YAHWEH 4Above the roar of many waters – the mighty breakers of the sea – the LORD on high is majestic.
5TESTIMONIES YOUR THEY ARE RELIABLE EXCEEDINGLY TO HOUSE YOUR IT IS BEFITTING HOLINESS O YAHWEH FOR LENGTH OF DAYS 5Your testimonies are fully confirmed; holiness adorns Your house, O LORD, for all the days to come.