9<TO> BEFORE YAHWEH FOR [HE IS] COMING TO JUDGE THE EARTH HE WILL JUDGE [THE] WORLD WITH RIGHTEOUSNESS AND PEOPLES WITH UPRIGHTNESS<ES> 9before the LORD, for He comes to judge the earth. He will judge the world with righteousness and the peoples with equity.
1YAHWEH HE REIGNS LET THEM TREMBLE PEOPLES [HE IS] SITTING CHERUBIM LET IT QUAKE THE EARTH The LORD Reigns! (Psalm 93:1–5) 1The LORD reigns; let the nations tremble! He is enthroned above the cherubim; let the earth quake!
2YAHWEH IN ZION [IS] GREAT AND [IS] EXALTED HE OVER ALL THE PEOPLES 2Great is the LORD in Zion; He is exalted above all the peoples.
3LET THEM GIVE THANKS TO NAME YOUR GREAT AND TO BE FEARED [IS] HOLY HE 3Let them praise Your great and awesome name— He is holy!*NoteCloseOr it is holy!
4AND [THE] STRENGTH OF A KING JUSTICE HE LOVES YOU YOU HAVE ESTABLISHED UPRIGHTNESS<ES> JUSTICE AND RIGHTEOUSNESS IN JACOB YOU YOU HAVE DONE 4The mighty King loves justice.*NoteCloseOr The might of the King loves justice. You have established equity; You have exercised justice and righteousness in Jacob.
5EXALT YAHWEH GOD OUR AND BOW DOWN TO [THE] FOOTSTOOL OF FEET HIS [IS] HOLY HE 5Exalt the LORD our God, and worship at His footstool; He is holy!
6MOSES AND AARON [WERE] AMONG PRIESTS HIS AND SAMUEL [WAS] AMONG [THOSE WHO] CALL ON <OF> NAME HIS [THEY WERE] CALLING OUT TO YAHWEH AND HE HE ANSWERED THEM 6Moses and Aaron were among His priests; Samuel was among those who called on His name. They called to the LORD and He answered.
7IN A PILLAR OF CLOUD HE SPOKE TO THEM THEY KEPT TESTIMONIES HIS AND A DECREE HE GAVE TO THEM 7He spoke to them from the pillar of cloud; they kept His decrees and the statutes He gave them.
8O YAHWEH GOD OUR YOU YOU ANSWERED THEM A GOD FORGIVING YOU WERE <TO> THEM AND AVENGING YOURSELF ON DEEDS THEIR 8O LORD our God, You answered them. You were a forgiving God to them, yet an avenger of their misdeeds.
9EXALT YAHWEH GOD OUR AND BOW DOWN TO [THE] MOUNTAIN OF HOLINESS HIS FOR [IS] HOLY YAHWEH GOD OUR 9Exalt the LORD our God and worship at His holy mountain, for the LORD our God is holy.